|
记者韩晓玲 通讯员刘本刚 刘凯 覃亚申
18日晚，2012年全省来华留学生文艺汇演在中南财经政法大学举行。非洲青年舞姿奔放，哈萨克斯坦姑娘真美丽，尼泊尔小伙子唱起中国歌曲有模有样……许多留学生演绎中国文化，更是妙趣横生，不仅汉语说得地道，而且不少留学生都会几句武汉话。
武汉理工大学的一群马达加斯加留学生，带来爆笑小品《学习中文那些事》，讲述被蛇咬伤的留学生不会说汉语，无法和医生、护士交流。非洲朋友客串的中国人，让全场观众笑岔了气：一名小伙穿着红色中式服装摆摊儿，吆喝着“随便看看”；护士喊：“老外来了，医生快来看看他怎么了。”医生竟然讲着一口武汉话：“莫哭莫哭，么样了？”小品里的搞笑段子，改编自这些留学生在生活中的真实经历。他们谢幕时说：“小品是要告诉大家，好好学习汉语，这很重要。”
来自哈萨克斯坦的阿扎马提、尼泊尔的尤妮卡和越南的丁氏兰英等6名留学生，身着戏服，粉墨登场。他们分别扮演青衣、花旦、老生、丑角等，演唱了京剧《穆桂英挂帅》、《红娘》、《报灯名》和《智取威虎山》的经典片段，虽说唱腔带着“洋味儿”，可举手投足间颇有韵味。原来，他们都是武汉大学京剧选修课的学生，学习京剧最长的已有两年多，最短的还不到3个月。学习排练过程中，语言障碍不可避免，老师就从拼音开始教起，既讲理论，也放视频，一字一句地教他们学唱京剧。
“喝你一口茶呀问你一句话，你的那个爹妈在家不在家……”恩施民歌《六口茶》，是土苗青年男女追求爱情及向往幸福生活的古老民族礼节。中南财经政法大学留学生穿着少数民族服装，通过这个富有湖北地方特色的歌舞节目，生动表达了各国学生相亲相爱、友谊长存的主旨。加蓬留学生克罗来到中国仅仅半个月，可是他说：“我很爱汉语，我觉得很棒。”
http://roll.sohu.com/20120522/n343749028.shtml
|
